Cidadão do Mundo


[segunda-feira, 31 de maio de 2004]

Noite estrelada


Noite estrelada, de Vincent van Gogh

Vincent (Starry, starry night) de Don McLean,
composto a partir deste maravilhoso quadro de Vicent van Gogh.

Starry, starry night.
Paint your palette blue and grey,
Look out on a summer's day,
With eyes that know the darkness in my soul.
Shadows on the hills,
Sketch the trees and the daffodils,
Catch the breeze and the winter chills,
In colors on the snowy linen land.

Now I understand what you tried to say to me,
How you suffered for your sanity,
How you tried to set them free.
They would not listen, they did not know how.
Perhaps they'll listen now.


Starry, starry night.
Flaming flowers that brightly blaze,
Swirling clouds in violet haze,
Reflect in Vincent's eyes of China blue.
Colors changing hue, morning field of amber grain,
Weathered faces lined in pain,
Are soothed beneath the artist's loving hand.

Now I understand what you tried to say to me,
How you suffered for your sanity,
How you tried to set them free.
They would not listen, they did not know how.
Perhaps they'll listen now.

For they could not love you,
But still your love was true.
And when no hope was left in sight
On that starry, starry night,
You took your life, as lovers often do.
But I could have told you, Vincent,
This world was never meant for one
As beautiful as you.

Starry, starry night.
Portraits hung in empty halls,
Frameless heads on nameless walls,
With eyes that watch the world and can't forget.
Like the strangers that you've met,
The ragged men in the ragged clothes,
The silver thorn of bloody rose,
Lie crushed and broken on the virgin snow.

Now I think I know what you tried to say to me,
How you suffered for your sanity,
How you tried to set them free.
They would not listen, they're not listening still.
Perhaps they never will.


Orlando, muito obrigado pelo mp3 decente.

Publicado por Fernando @ 02:10
Comentários

A whiteball tem razão. Todos somos não só frágeis, mas também delicados... Obrigada por fazeres sobressair essa delicadeza em mim... *s

Afixado por: Maria João em junho 20, 2004 12:00 PM

FERNANDO*
Ja' voltei aqui algumas vezes e mantive-me em SILENCIO, ouvindo a DOCE e inspirada MELODIA E POEMA!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Vejo a PINTURA e... revejo VAN GOGH e interrogo-me acerca de tanta coisa que nao tem(parece nao ter)RESPOSTA!
Agora estive de olhos fechados e cantarolando o Poema(tenho uma voz HORRIVEL)e...deixando-me inundar por uma certa PAZ e NOSTALGIA tambem!!!!!!!
Mais uma vez OBRIGADA!
_Abraco Amigo. Heloisa.
********************************************

Afixado por: Heloisa B.P. em junho 8, 2004 08:27 PM

VIM DELICIAR-ME COM O POEMA E A MELODIA!
Para alem de rever VAN GOGH (eu tenho a copia deste mesmo quadro, porem, sabe BEM ve-LO AQUI, e ouvir a MUSICA lendo o POEMA ao mesmo tempo!
OBRIGADA!
FIQUE EM SAUDE e RODEADO DE MELODIA SUAVE!!!!
_Abraco Amigo de Heloisa.
******************************************

Afixado por: Heloisa B.P. em junho 3, 2004 08:24 PM

É simplesmente delicioso, também o tenho... Mas nunca é demais ouvir, e ver... Obrigada.

Afixado por: Maria em junho 3, 2004 03:05 PM

:)

Afixado por: Pecola em junho 3, 2004 11:59 AM

Obrigada por me teres dado oportunidade de voltar a ouvir esta musica fantástica( fez-me recuar uns anos) e rever este belo quadro..

Afixado por: India em junho 3, 2004 12:23 AM

obrigado.

Afixado por: miguel em junho 2, 2004 09:18 PM

Todos os dias aprendemos! Obrigado.

Afixado por: Nuno em junho 2, 2004 12:43 AM

VAN GOGH*! FERNANDO! E... ESTE QUADRO QUE ADORO!
Ainda ha' poucos meses fiz um trabalho sobre ELE!!

_TENHO ASSIM UMA PAIXAO LOUCA POR *VAN GOGH*, FLORBELA ESPANCA, E FERNANDO PESSOA*: tenho um trabalho entre maos sobre ELES*, exactamente! deveria estar concluido em Setembro mas dado as "Atribulacoes2 por que tenho passado, acho que vai durar ate' ao ano que vem_SE EU VIVER O SUFICIENTE_!!!
_OBRIGADA PELAS SUAS VISITAS A MEU BLOG! E, MUITO OBRIGADA POR ME TRAZER VAN GOGH E Aceite, Abraco fraterno de Heloisa.
(acabei de actualizar meu pobre blog).
TCHAUUUUUUUUU!!!!!!!!!!!
FIQUE MUITO BEM!
************************************

Afixado por: Heloisa B.P. em junho 1, 2004 11:34 PM

Obrigado Fernando, pelo belo momento que me proporcionaste. Eu estava a precisar...

Beijinho

Afixado por: betania em junho 1, 2004 10:17 PM

há já algum tempo, a minha mulher mandou-me por e-mail uma montagem dessa canção com quadros do van gogh em movimento. chorei. as coisas que as mulheres fazem... :)

Afixado por: juraan vink em junho 1, 2004 07:35 PM

Querido amigo

apenas para lhe lembrar que van Gogh era uma pessoa muito doente; também ele analisava as suas próprias fezes; existe aliás um quadro pouco conhecido do periodo de Arles, que se chama 'Un peu de merde' e que pertence a uma colecção particular, em que v Gogh retrata a espiral das suas fezes, de um castanho belíssimo com incrustrações amarelas! Vale a pena ver.

jmcruz pessoalmente

Afixado por: jmcruz em junho 1, 2004 06:59 PM

Adorei!Por acaso já mo tinham mandado!Adoro mesmo!..:-)

Afixado por: um ponto azul em junho 1, 2004 04:16 PM

Passei o dia de ontem a zumbir esta bela melodia. E a pensar na minha "Insanity".

Afixado por: Henrique em junho 1, 2004 01:21 PM

Fernando, esta canção é uma das mais bonitas melodias da música ligeira. Linka o mp3 em:

src="http://www.letrascomgarfos.net/blogue/Don%20McClean%20-%20Vincent,%20Starry%20night.mp3" autostart=false hidden=false>

Afixado por: Orlando em junho 1, 2004 11:43 AM

Já conheço esta música há muitos anos. O meu melhor amigo gostava de tudo o que estava relacionado com os anos 50/60/70. Deixaste-me um pouco saudosista...

Afixado por: jacky em junho 1, 2004 01:14 AM

Meu...só hoje estou a ver a profundidade "da coisa" - Muito Bom. Abraço, WB

Afixado por: whiteball em junho 1, 2004 12:30 AM

Great :)

Afixado por: Finurias em maio 31, 2004 08:16 PM

Aqui há tempos "comprei" essa música para a Sónia. O quadro conhecia - é um dos meus favoritos de Van Gogh, mas desconhecia a música até essa altura.

Afixado por: João em maio 31, 2004 09:05 AM

Simplesmente soberbo! No more comments.

Afixado por: Henrique em maio 31, 2004 08:36 AM

Uma das virtudes da blogoesfera é isto-descobrir coisas.E hoje, descobri que estou num espaço dum compositor, já tinha descoberto que estava num espaço dum homem de talento(os seus TEXTOS são MUITO BONS), e agora com este post descubro uma musica que não conhecia, e revejo um soberbo quadro de um dos meus pintores preferidos. Ganhei o dia ( a noite) hoje! Obrigada Fernando.

Afixado por: valeria em maio 31, 2004 04:33 AM

Ok, tens razão...as pessoas são delicadas...não apenas as mulheres. Tenho sono...volterei para comentar como deve ser. Shiiiuuuuuuuuuuuu Boa Noite, Abraço, WB

Afixado por: whiteball em maio 31, 2004 03:17 AM